AI 정제 안내
이 페이지는 공개 자막을 바탕으로 AI가 문장을 정제한 버전을 우선 보여줍니다. 원래 의미를 보존하려고 했지만 일부 표현은 다듬어졌을 수 있으므로, 정확한 뉘앙스는 원문 영상과 함께 확인해 주세요.
AI 정제 자막 아카이브
차민성형외과의원 · 차민성형외과 CHAMIN Plastic Surgery Korea · 2024년 6월 28일
唇フィラーは唇にボリュームを出すだけではなく、リップラインや口角の角度によって人中が短く見える効果も期待できます。どのような唇の形にどんなデザインが合うのか、症例をもとにご説明します。
AI 정제 안내
이 페이지는 공개 자막을 바탕으로 AI가 문장을 정제한 버전을 우선 보여줍니다. 원래 의미를 보존하려고 했지만 일부 표현은 다듬어졌을 수 있으므로, 정확한 뉘앙스는 원문 영상과 함께 확인해 주세요.
원문 영상 미리 보기
아카이브 설명
차민성형외과의원의 유튜브 공개 영상을 기반으로 AI가 문장을 정제한 자막 아카이브 페이지입니다.
こんにちは、ホン・スンビ院長です。唇フィラーは唇にボリュームを出すだけではなく、はっきりしたリップラインや唇の端の角度など、さまざまな効果を出すことのできる施術です。唇フィラーを打つと人中が短く見えるようにできるのかについてもたくさん質問されるので、本日は唇フィラーと人中についてお話ししていこうと思います。
唇フィラーは人中の長さを実際に短くすることではありませんが、少し短く見せるような効果を与えることはできます。どんな形の唇、人中が効果を確認できるのか、写真を見ながらご説明いたします。
まず、この方の唇を見ると、唇の横幅は長いですが、上唇、下唇ともに薄く内側に入り込んでいて、口角が下がっている状態です。ハングルの「ㅅ」の字唇とも言い、日本でいう「へ」の口です。外側が非常に薄い状態です。唇が全体的に薄く、視線が唇よりも人中の方に行く方です。
唇施術をした直後の様子を見ると、Mラインの唇の山を先に作り、下にボリュームを足して、内側に入り込んでいた唇を外側にこのように押し出して注射をすることになると、このように全体的にボリュームがアップし、口角が上がります。とくに上唇のボリュームが形成されると、人中が短く見える効果も出てきます。かなり若く見える効果も得ることができます。
側面からも一度、変わった姿を見ていきます。アヒルみたいに飛び出ているわけではなく、全体的に唇ラインが拡張されています。
また、他の症例を見ると、この方は以前に唇フィラーを受けていましたが、形的に不満足だったため再矯正を受けるために私のところにいらっしゃった方です。見ると、人中の長さが長く、下唇より上唇が依然として薄い状態でした。この方はやはり上唇のMラインの外側部分がよく拡張されていませんでした。人中が長く見える効果とともに、老けて見える効果がありました。
この方は人中の短縮効果も望まれ、またロシアンリップフィラーのような非常に拡張された唇をご希望され、そのような施術を計画していましたが、前回の唇フィラーをすべて溶かして1週間後に再施術をしました。
この方の施術前と後を比較すると、確実にM字ラインができ、人中も短くなり、上唇が拡張されて、人中が短く見える効果とともに、元々の唇がこのようにきれいかのようによく入りました。
このような上唇のボリューム、唇の山、そしてリップライン、口角をどのようにデザインして施術するかによって結果が変わるため、この部分は医療人の実力が本当に重要だと見ることができます。もし、明確に施術していなかったり、しっかり施術計画を立てずにボリュームだけ作った場合、人中がもっと長く見える問題が出てくることもあるため、もし唇フィラーを悩まれていらっしゃるならば、鏡を見てご自身の唇の形と人中の長さなどを必ず確認していただき、施術を受けてください。
フィラー施術について気になる点があれば、コメントに残してください。
다음 확인
더 많은 영상은 채널 아카이브에서 이어서 확인하고, 병원 공개 링크 전체 흐름은 병원 프로필에서 비교할 수 있습니다.