아카이브된 블로그 글

애드빌 듀얼액션(Advil Dual Action with AAP), 이 점은 주의하세요

재주좋은치과의원 · Naver Blog

즉각적인 통증 완화에 좋은 일반의약품 중에서 전세계적으로 '애드빌'이 유명한 것은 다들 알고 계시죠? 그 애드빌 중에서도 '듀얼액션' 제품에 대해 말씀드리려고 합니다. ​ 애드빌 듀얼액션은 현재 국내 판매가 허가되지 않은 의약품으로 미국에서는 FDA승인을 받아 정상적으로 판매중인데요, 관광이나 또는 해외직구 쇼핑몰을 통해...

2022년 8월 7일치과치료이야기이미지 3

게시일

2022년 8월 7일

원문 기준으로 확인된 발행일입니다.

카테고리

치과치료이야기

원문 블로그 카테고리를 정리해 함께 표시합니다.

이미지 수

3

현재 아카이브에 연결된 이미지 수입니다.

아카이브 요약

이 페이지의 역할

재주좋은치과의원의 네이버 블로그 원문을 보존한 아카이브 페이지입니다. 치과치료이야기 카테고리의 애드빌 듀얼액션(Advil Dual Action with AAP), 이 점은 주의하세요 글을 통해 병원의 한국어 정보 제공 방식과 진료 관련 안내 톤을 확인할 수 있습니다.

원문 검증

필요하면 원문 블로그와 병원 프로필로 바로 이동해 문맥을 다시 확인할 수 있습니다.

출처 아카이브 열기

즉각적인 통증 완화에 좋은 일반의약품 중에서 전세계적으로 '애드빌'이 유명한 것은 다들 알고 계시죠? 그 애드빌 중에서도 '듀얼액션' 제품에 대해 말씀드리려고 합니다.

애드빌 듀얼액션은 현재 국내 판매가 허가되지 않은 의약품으로 미국에서는 FDA승인을 받아 정상적으로 판매중인데요, 관광이나 또는 해외직구 쇼핑몰을 통해 우회적으로 구매할 수 있는데 의약품을 해외직구로 구매할 수 있다는 게 놀랍기도 합니다. 규정상 일반의약품은 일반적인 목록통관으로 국내에 반입할 수 없고 반드시 '일반수입신고'를 해야합니다.

애드빌 듀얼액션(Advil Dual Action with AAP), 이 점은 주의하세요 관련 이미지 1

CONTAINS 2 MEDICINES

두가지 약물이 들어있습니다.

보통 애드빌은 원래 이부프로펜(ibuprofen)이라는 NSAID계열 약물 단일제제인데요, 듀얼액션 제품은 여기에 아세트아미노펜(acetaminophen)성분을 조합하여 한 알로 만든 약물입니다. 아세트아미노펜은 약자로 AAP라고 쓰기도 합니다.

아세트아미노펜 단일제제로는 '타이레놀(TYLENOL)'이라는 일반의약품이 가장 유명합니다.

보통 두가지 약물을 혼용하여 사용하는 것은 추천되지 않는데, 이렇게 조합하여 복용하는 이유는 이 두가지 약물이 서로 '상승작용'을 일으키기 때문입니다. 즉, 원래 각각의 약물이 가진 효과보다 진통효과가 증가합니다. 그래서 사랑니 발치 혹은 치통에도 효과적이라 치과에서 특히 잘 연구가 되어있고 그 진통효과가 실제로 입증이 되어 있는데요,

단, 이것은 아세트아미노펜을 단일 투약하는 경우 원하는 진통효과를 얻기 위해서는 너무 많은 용량을 복용해야하는 위험이 있을 때(=부작용 증가), 이부프로펜을 병용투여함으로서 각각의 약물 투여 함량을 줄일 수 있다(=부작용 위험 감소)는 이익을 보기 위함이지, 원래 먹어야 하는 양만큼씩 두가지를 모두 투약(=단일 제제 투약시보다 오히려 부작용 위험 증가)한다는 의미가 아닙니다!

그런데 일반의약품은 일반 국민이 쉽게 구매할 수 있다는 장점 외에, 이렇게 '복용 용량'을 안전하게 유지하기 어렵다는 단점이 있어 현재 국내에서는 이러한 복합제제 판매 허가가 나지 않은 상태입니다. 약물 남용 우려가 있다는 뜻입니다.

애드빌 듀얼액션(Advil Dual Action with AAP), 이 점은 주의하세요 관련 이미지 2

Do not use with other medicines containing ACETAMINOPHEN; can cause liver damage.

간 손상을 유발할 수 있으므로 아세트아미노펜을 함유한 다른 약물과 병용하지 마십시오.

약품 해설서(왼쪽 두번째 칸)에 쓰여있듯이, 이러한 일반의약품은 심한 통증에 사용하는 약물이 아닙니다.

만약 일반의약품으로 조절이 안되는 통증이 있는 경우에는 임의로 일반의약품 용량을 늘려 복용할 것이 아니라 의사 또는 치과의사를 찾아 상담을 받아야 합니다. 허리 통증이나 근골격계 통증에는 한의사를 찾는 것도 도움이 될 수 있습니다.

Uses

■ temporarily relieves minor aches and pains-

마이너한(경미한) 통증의 일시적 감소를 목적으로 합니다.

또한 왼쪽 세번째 칸에 영어로 쓰여있는 주의사항을 주의깊게 읽어주세요.

Acetaminophen liver damage warning :

(아세트아미노펜 간독성 주의사항)

이 제품은 아세트아미노펜을 함유하고 있습니다. 다음 사항을 지키지 않는다면 심각한 간 손상이 발생할 수 있습니다.

■ 아세트아미노펜을 함유한 다른 약물과 병용하지 마십시오.

■ 24시간 내에 6알을 초과하여 복용하지 마십시오. 24시간 내 6알이 본 제품의 최대 투여량입니다.

■ 매일 3잔 이상의 술을 마시는 사람은 이 약을 복용하면 안됩니다.

오른쪽에는 이부프로펜을 복용함으로써 일어날 수 있는 부작용 : 위장관계 출혈에 관해 주의사항이 적혀 있습니다.

NSAID stomach bleeding warning :

(비스테로이드성 소염진통제 복용시 위장관계 출혈 주의사항)

이 제품은 심각한 위장관계 출혈을 일으킬 수 있는 비스테로이드성 소염진통제를 함유하고 있습니다.

당신이 만약 아래 사항에 해당한다면 위장관계 출혈 위험이 증가합니다.

■ 60세 이상인 사람

■ 위 궤양 또는 출혈의 병력이 있는 사람

■ 혈액순환제(항응고제) 또는 스테로이드 약물을 복용중인 사람

■ 다른 NSAID약물을 복용중인 사람

■ 이 제품을 복용하는 동안 매일 3잔 이상의 술을 마시는 사람

■ 지시사항보다 더 많이, 혹은 더 오래 이 제품을 복용하는 사람

Directions

약물 복용 지시사항

위에서 '지시사항'이라고 번역한 'directed'은 포장박스 하단의 LIFT HERE을 잡아 당겨 스티커를 벗겨내면 보이고, 혹은 박스 안에 들어있는 실제 플라스틱 약통을 돌려보면 쓰여있습니다.

Directions

■ do not take more than directed

아래 지시사항보다 더 많이 복용하지 마십시오.

성인 및 12세 이상의 청소년증상이 있는 ​8시간마다 2알
12세 미만의 소아청소년의사와 상담

애드빌 듀얼액션(Advil Dual Action with AAP), 이 점은 주의하세요 관련 이미지 3

저도 치과 진료 도중 혹은 진료 후에 목-어깨가 뻐근하고 심하면 턱관절과 머리에까지 통증이 있는 날이 있는데요, 애드빌 듀얼액션을 한알만 먹어도 감쪽같이 통증이 사라지곤 해서 잘 이용하고 있습니다.

하지만 저또한 부작용에 대해 항상 주의하며 반드시 일반적인 복용용량을 초과하지 않게끔 조심하고 있는데요, 사실 저처럼 경미한 통증에는 2알을 먹으면 더 먹을 일이 없는 것 같습니다. 8시간마다 꼬박꼬박 먹을 일 자체가 없지요.

만약 심각한 통증을 겪고계신 분들이라면 반드시 병원을 찾아 상담을 받는 것이 먼저라고 생각합니다.

읽어주셔서 감사하고 약물은 효과도 중요하지만 언제나 안전하게 복용하는 것이 더더욱 중요하다는 사실 잊지마세요!!