“keep up with”는 "~을 따라가다", "~에 뒤처지지 않다"는 의미로, 빠르게 변화하는 의학 정보, 최신 연구, 기술 트렌드 등을 언급할 때 자주 사용됩니다. 특히 학회 발표나 네트워킹 자리에서 지속적인 학습과 정보 습득의 중요성을 말할 때 유용한 표현입니다.
예문 5가지
-
우리는 모발 복원 기술의 최신 발전을 따라가야 합니다. We must keep up with the latest advancements in hair restoration technologies.
-
비침습 치료의 새로운 트렌드를 따라가는 것은 임상의에게 필수적입니다. It’s essential for clinicians to keep up with emerging trends in non-invasive treatments.
-
그녀는 국제 연구 동향을 따라가기 위해 정기적으로 학회에 참석합니다. She regularly attends conferences to keep up with international research developments.
-
새로운 가이드라인을 따라가는 것은 더 나은 환자 결과를 보장합니다. Keeping up with new guidelines ensures better patient outcomes.
-
전문의로서 최첨단 치료 접근법을 따라가려 끊임없이 노력하고 있습니다. As a specialist, I strive to keep up with cutting-edge therapeutic approaches.