학회 영어 #10. It

“It’s not about ~. It’s about…”는 단순히 어떤 것이 중요한 것이 아님을 강조하고, 진짜 본질이나 핵심이 무엇인지 강조할 때 쓰이는 표현입니다.

학회 발표, 강연, 혹은 논의 중 오해를 바로잡거나 핵심 메시지를 분명히 할 때 매우 효과적입니다.

청중의 관심을 정확히 어디에 맞춰야 하는지를 짚어주는 역할을 하죠.

예문 5가지

1. 이 발표는 단순히 새로운 기계를 소개하는 것이 아닙니다. 진정 중요한 것은 치료의 패러다임을 바꾸는 것입니다. It’s not about introducing a new device. It’s about shifting the paradigm of treatment.

2. 이건 숫자의 문제가 아닙니다. 환자의 삶의 질을 어떻게 향상시킬 수 있는가의 문제입니다. It’s not about the numbers. It’s about improving the patient’s quality of life.

3. 기술을 자랑하려는 것이 아닙니다. 우리는 실제 환자에게 어떻게 도움이 되는지를 보여주고자 합니다.

It’s not about showing off technology. It’s about demonstrating its real-world benefit for patients.

4. 논쟁을 하자는 게 아닙니다. 더 나은 해결책을 함께 모색하자는 것입니다.

It’s not about having a debate. It’s about finding better solutions together.

5. 우리가 말하는 건 단순한 미용이 아닙니다. 자존감과 사회적 관계에 영향을 주는 문제입니다.

It’s not about appearance. It’s about confidence and social connection.