“There’s still all this going on”은 “여전히 이런저런 일이 진행되고 있다”, “아직도 상황이 복잡하다”라는 의미로 쓰입니다. 단순히 일이 계속되고 있다는 사실만 강조하는 것이 아니라, 끝나지 않고 이어지는 문제나 사건의 복잡성까지 담고 있는 표현입니다.
일상 대화에서도 자주 쓰이고, 학회나 비즈니스 영어에서는 프로젝트, 연구, 혹은 사회적 이슈가 진행 중임을 강조할 때 사용됩니다.
일상 대화 예문 3개
-
아직도 수리 중인 게 많아. →There’s still all this going on with the repairs.
-
이사 준비가 아직도 정신없어. → There’s still all this going on with the moving process.
-
파티 끝났는데도 정리할 게 너무 많아. → There’s still all this going on after the party.
학회/전문 영어 예문 3개
-
이번 연구에서 해결된 부분도 있지만, 아직도 많은 논쟁이 진행 중입니다. → There’s still all this going on in the debate around this research topic.
-
환자 치료 지침이 새로 나왔지만, 여전히 여러 해석이 존재합니다. → There’s still all this going on with the interpretations of the new clinical guidelines.
-
기술이 발전했음에도 불구하고, 현장에서는 여전히 다양한 문제가 있습니다. → There’s still all this going on in the field despite technological advances.