‘Move up’은 단순히 ‘위로 올라가다’라는 뜻을 넘어서 상황에 따라 일정
변경, 승진, 수준 향상 등을 표현하는 매우 다용도 구동사입니다.
일상 회화에서는 일정이나 계획을 앞당길 때 자주 쓰이고 학회나 비즈니스
영어에서는 발표 순서 변경이나 연구 단계를 표현할 때 자주 등장합니다.
미국인들이 가장 자연스럽게 쓰는 패턴과 학회 상황에서 활용할 수 있는 예문을 함께 살펴보겠습니다.
일상 영어 예문 3개
-
회의를 내일로 앞당겼어요. → We moved up the meeting to tomorrow.
-
항공편이 예상보다 앞당겨졌어요. → The flight was moved up earlier than expected.
-
발표 일정을 하루 앞당기자고 했어요. → They suggested moving up the presentation by a day.
학회·전문 영어 표현 예문
-
제 발표가 하루 앞 순서로 조정되었습니다. → My presentation has been moved up by one day.
-
세션 일정이 변경되어 제 강연이 오전으로 옮겨졌습니다. → The session schedule was moved up, so my talk is now in the morning.
-
연구 일정 전체가 예상보다 빠르게 진행되고 있습니다. → The entire research timeline has been moved up ahead of schedule.
‘Move up’은 ‘postpone(연기하다)’의 반대 개념으로 기억하면 쉽습니다.
즉, 시간이나 순서를 앞으로 당길 때 또는 지위·단계를 올릴 때 모두 활용 가능합니다.
실제 원어민들은 “Let’s move it up”처럼 it을 목적어로 써서 간결하게 말하는 경우도 많습니다.