5월초 아들녀석과 함꼐 처음으로 파리여행을 갔었습니다...
날이 넘 추워서 거리를 느긋하게 걸어다니는 것은 엄두도 못내고 오들오들 떨면서 건물로만 건물로만 들어갔었던 여행이었습니다.
학생때 배우지 않아 불어의 ㅂ 자도 모르고 유랑에서 그리고 포켓불어에서 몇개는 외워서 아주 드물게 써먹었습니다.
봉쥬르....메~ㄹ씨....뭐 이정도만....
노트르담 근처의 식당에서 점심먹을때 일입니다.근처의 식당에 들어가 음식주문...스파게티 시켰습니다.
손가락 불어로 말이죠...
맛은 뭐 별로..배고파서 그냥 먹었습니다.양은 엄청 많더라고요.
식사후 계산서 달라고 했습니다...여행가기전 무지하게 외웠던 불어회화 한 문장..드디어 써먹는구나 하면서...
" 라디씨옹...실부플레..." 하고 말하자....계산서 종이딱지 갔다주더라고요..
남들이 하는것처럼 음식값과 그리고 한국에서는 잘 주지 않는 약간의 팁을 테이블 위에 올려 놓았습니다.
그리고 계산서 종이는 내 지갑으로 잘 모셔놓았습니다....
나갈려는데 여직원이 자꾸 뭐라고 하더라고요...
팁이 적어서 그러나 싶어 테이블에 팁을 조금 더 놓았는데도 계속 뭐라 그럽니다...
속으로 팁이 적어서 알아듣지도 못하는 자기네들 말로 욕하나 싶어 조 조금 짜증(?)이 날려고 하고
또 얼굴은 화끈거리고 난감해하는 순간...
귓전에 메아리치는 불어단어 하나 ..."라디씨옹".....
그제서야 알아 들었습니다...계산서 다시 달라고 하는거 같았습니다.
계산서 지갑에서 꺼내주자 테이블위에 놓인 돈을 들고 "메씨~" 하고 가더라고요...
그후론 봉주르...메 르 씨...외엔 절대로 불어 쓰지 않았습니다....식당에서는 손가락 언어썼습니다. 네모모양으로...
근데 영수증은 어떻게 받는건지???? 좀 알려주세요...이상입니다.
스크랩된 글은 재스크랩이 불가능합니다.