AI 정제 안내
이 페이지는 공개 자막을 바탕으로 AI가 문장을 다듬은 교정본을 먼저 보여줍니다. 원래 의미를 보존하려고 했지만 일부 표현은 달라질 수 있으므로, 정확한 뉘앙스는 원문 영상과 함께 확인해 주세요.
AI 정제 안내
이 페이지는 공개 자막을 바탕으로 AI가 문장을 다듬은 교정본을 먼저 보여줍니다. 원래 의미를 보존하려고 했지만 일부 표현은 달라질 수 있으므로, 정확한 뉘앙스는 원문 영상과 함께 확인해 주세요.
원문 영상 미리 보기
아카이브 설명
하루플란트치과의원의 유튜브 공개 영상을 바탕으로 AI가 문장을 다듬은 자막 아카이브 페이지입니다.
안녕하세요. 하루플란트치과 대표 강민지입니다. 얼마 전 독일의 치과 재료 기업인 비타 잔파브릭 본사에서 초청을 받아 독일에서 임상 강연을 했어요. 그때의 순간들을 여러분과 나눠 보면 어떨까 해서 영상으로 담아 봤습니다.
비타 잔파브릭은 100년이 넘는 역사를 가진 독일에서 시작된 글로벌 치과 기업이에요. 또 치과 의료 기술 발전을 위해 비타 아카데미를 운영하며, 전 세계 의료진을 위한 다양한 임상 세미나를 주최하고 있어요.
100년 된 인공치와 세라믹 전문 회사답게, 마치 박물관처럼 치식과 인공치 재료, 기술 발전을 한눈에 볼 수 있는 자리였습니다.
잔파브릭의 유명 연자 두 분의 강의가 시작됐습니다. 제목은 ‘퍼펙트 매치’였고요. 자연 치아의 형태와 각각의 층, 그리고 그에 따른 색상까지 깊이 있는 내용들이 진행되었습니다.
제가 오후 강의를 시작했습니다. 하루네이트의 실제 사례를 중심으로 프레젠테이션이 진행되었습니다. 저희 케이스는 전체 치아를 밝고 고르게 변화시키기 원하는 환자의 국내 사례라서 유럽인 참가자분들이 신기해하셨던 기억이 납니다. 하루네이트의 드라마틱한 변화에 대해서도 관심을 많이 보이셨어요.
그중 한 한국 치과의사 선생님께서 치아를 깎지 않고 오버레이와 하루네이트로 전악 재건을 한 저의 증례를 보시고 많은 영감을 받았다고 말씀해 주셨던 게 기억에 남네요. 조금은 뿌듯했습니다.
강연이 끝난 뒤 다음 세션이 진행되었는데요. 라미네이트를 비타 스테인을 이용해서 직접 스테인하는 시간이었습니다. 완성됐습니다. 생각만큼 잘 만들어진 것 같아요.
긴장됐던 강연과 모든 스케줄이 끝난 뒤에는 감사장 수여가 있었습니다.
드디어 기다리던 비타 공장 투어를 가는 날이었어요. 공장 투어는 기대 이상으로 새롭고 뜻깊은 시간이었는데요. 내부 기밀이라 직접 보여 드릴 수는 없지만 정말 굉장했습니다.
이 자리에서 잔파브릭의 품질 경영을 보고, 우리 하루플란트치과에서도 임상과 서비스, 치과 재료를 위해 좀 더 완벽을 추구해야겠다는 배움을 가지고 돌아오는 시간이었습니다.
다음 확인
더 많은 영상은 채널 아카이브에서, 병원의 다른 공개 링크는 병원 프로필에서 확인할 수 있습니다.