[시청역치과/서소문치과]세계에서 외국인 환자가 찾아오는 시청역치과 연세예감치과

안녕하세요

시청역7번출구 도보4분거리

시청역치과 연세예감치과입니다.

서울 시청, 남대문의 중간에 위치, 덕수궁 도보4분거리에 위치한 치과답게

외국인 관광객을 포함, 시청역 직장에 다니는 외국인 환자들도 많이 찾는 치과입니다.

거의 하루에 한두번은 영어를 쓰는 외국인들이 꾸준히 오시는 것 같습니다.

저희 치과에 오시면 가끔 옆 체어에서 영어하며 진료하는 걸 들으실 수 있을 거에요.

오늘 첫 타임 환자도 시청역 근처에 일하시는 외국인 환자분이 토요일에 시간내서 오셔서

영어로 진료를 받으셨습니다.

이번 주 저희 연세예감치과의 일상을 말씀드리자면!

외국인환자분들 오시는 건 일상다반사이지만,

이번 주엔 특별한 사건이 있었습니다.

중국 관광객분 두 분께서 투명교정을 상담받고 싶다고 찾아오셨어요.

중국의 치과보다 한국이 투명교정이 저렴하고

(몇 번 왕복하는 비행기 값 포함해도 그렇다고 하시네요!)

투명교정의 경우 시뮬레이션에 따라 여러 단계의 교정장치를 한꺼번에 받아갈 수 있기 때문에

외국환자분들이나 교포 분들, 해외 유학생들에게도 장점이 있습니다.

그런데!

이 중국인 관광객 두 분이 귀여운 아이들도 함께 데리고 오셨는데

환자분들이 상담과 검진을 하는 사이

쇼파에 이런일이!!!!!!!!!!!!

귀여운 어린이야... 이게 무슨 일이니..

발견하신 저희 치과 직원 & 아이의 보호자분 모두 기겁...

위 아이가 범인인줄 알았으나

알고보니 아래 어린이가 범인이었던 걸로.

관광지에만 관광객들이 관광객의 흔적을 남기려 낙서하고 가는 줄 알았더니

우리 치과에 이런일이 생길줄은!!!

완전 장난꾸러기!!!

보호자분은 미안해 하셨고 어린이에게도 Apology를 요구했으나(?)

어린이와 영어<->중국어가 통하지 않은 관계로 사과를 얻는 건 포기..

대신 저런 모션을 취해주었습니다..

약품들을 동원해서 지우려 하였으나 지워지지 않아

상호간 기념이 되게 남겨놓는걸로 하였습니다..

<보호자분께서 사진찍고 포스팅하는 것 허락하셨습니다!>

ㅠㅠ저희 연세예감치과에 오시면

이 기념물을 보실 수 있습니다!

지금까지 해외에서 환자들이 직접 찾아오는

시청역치과 연세예감치과였습니다!

https://blog.naver.com/yonseiyegam/221383170601

저희 시청역 연세예감치과는

보건복지부장관인증 외국인환자 유치의료기관입니다!

http://store.naver.com/hospitals/detail?id=1715143717