[4/31] 4월31일성형외과 / June / Diary

Have you still not been pattern-written yet?? Come on / right now / let yourself be absorbed into the pat(tern) 💫

Hello.

Healthy beauty

This is 4월31일성형외과.

WowWOWwow

June is finally completely wrapped up~!!

Whether fortunately or unfortunately,

this year's June summer

wasn't brutally hot,

so it was at least bearable..

I'm scared of what's ahead /(ㄒoㄒ)/

Anyway! There are so many things

we want to include in 431's June recap!

Are you all ready to take a look~? 😏

Then let's START ⭐

Please pretend you didn't see someone's legs spread wide~ haha. Though it's fine if you did see them, kekeke.

One reason we were so insanely busy

right from the start of June..,

was the product photo shoot for the 4/31 sun cushion!!

We briefly mentioned it

in the May diary post,

and #431SunCushion

has finally been officially released (clap clap clap)

Everyone looks so focused on something.

A very nice sight indeed :-)

For the 431 sun cushion product shoot,

the staff at 4월31일성형외과

worked hard, from choosing the concept

to finding the studio,

and made it happen 😮😍👍🏻

Maybe that's why

we were able to produce results

that captured such affectionate gazes!

(I wish we looked at one another like this more often in everyday life!)

🔼 The store link is right here 🔼

!!Limited-time launch celebration!!

We are currently running

a 1-item / 20,000-won / free-shipping

event,

so if you've been eagerly waiting,

don't miss this opportunity (ﾉ*･ω･)ﾉ

Aaah, my eyes 🙈 A suddenly colorful world has appeared;;

No.. this is.. someone's spot..

Another department's staff member

is looking around in astonishment—no, admiration^^—

at this dazzling, colorful sight!

Fortunately(?)

the staff member who stopped by

seemed to like the colorful desk setup,

and even took away the keyboard information,

for a heartwarming ending~ ヽ(✿ﾟ▽ﾟ)ノ

P.S.—So, did you buy the keyboard..? I'm curious, curious~

*Photo provided by Staff Member Kwon from the Treatment Support Department

To the two people in the photo.. we apologize for not being able to obtain your prior consent..

We'll pretend not to notice any objections.. mumble mumble :(

There was also a local election in June 📧

The staff at #4월31일성형외과

actively participated in the voting

and exercised their right to vote :)

And they even took these cute proof shots..^^

Everyone works hard~

Votes hard too~

Is there anything you can't dooo~~ >.<

Both hands clenched / Consultation success today too / Let's gooo > . . <

ㅎ

The representative cutie of the fourth floor (???)

Manager Sireujang~~~ (❁´◡`❁)

Somehow, quite a few photos

of our manager piled up in June

(I volunteered as a stalker!)

and it felt like a shame to let them go to waste~~

so I added a chapter to the diary too, haha.

By the way, these photos are truly

much cuter without the mosaic ㅠ^ㅠ

It's such a shame that I always get to be the only one who sees them!

Oh, Manager, could you move that board out of the wayㅡㅡ^

4월31일성형외과

also works hard on external activities,

either by being invited to events

organized by the government or institutions,

or by applying to participate directly!

In June, we participated in the #KBF

Korea Beauty Festival

and helped introduce 4월31일

to an even more global audience :)

*Small fact~

The Korea Beauty Festival

is an event that strengthens partnerships

with the global industry

through Korean beauty tourism products,

carefully selected by experts,

ranging from K-beauty to medical care and wellness!

Who came up with an idea like this,

and even arranged the display this way?

You did a great job.

Someone who is sincerely devoted

to decorating a small, cute booth.

There were many clinics and hospitals

that participated that day,

but was 4/31 the one that especially caught people's attention~

or is that just how it felt to me~~ ☜(⌒▽⌒)☞

Of course, the main focus was introducing the clinic,

but we also wanted to catch people's eyes visually! 👀

So we brought along

and displayed products from our self-developed cosmetics brand,

and apparently the response was pretty good~ Hehe.

Everyone is beautiful, so I simply couldn't mosaic the entire image.

Therefore, we will not accept complaints from the people involved (((impenetrable defense)))

The 431 booth was always bustling!!

Thanks to everyone's enthusiastic support,

we were able to finish the consultations successfully ^^.

People from the United States, France, Russia,

China, Thailand, Indonesia, and many other countries

participated in the event,

creating an opportunity to introduce #4월31일성형외과

to an even wider audience ✨

Everyone worked so hard!

Whew.. Maybe because there were so many things

I wanted to include in this post,

it took twice as long as usual

to finish writing it.. (#｀-_ゝ-)

(But when that happens, the post usually flops..;)

Anyway!

At this point, half of the year has already passed,

and today, right here,

I feel a small sense of gratitude and joy

that I can continue spending time with all of you

just as always :)

(It isn't a huge joy~ hohoho)

Then I hope we can meet again

right here in this same spot 😊

If reading this post

has made you curious about 4월31일성형외과,

you can also find us

on our official YouTube and Instagram!

Visitors are always welcome!