AI-translated archive post

Omokgyo Station Dermatology: The Causes and Management of Acne — Consistent Treatment Is the Answer.

계피부과의원 · 계피부과 Since1961 · November 14, 2025

Acne is often thought of as a simple skin problem that happens only during puberty or because of excess sebum production. In fact, it is a chronic condition caused by a combination...

AI translation notice

This page is an English translation of a Korean Naver Blog archive entry. For exact wording and source context, verify against the Korean archive original and the original Naver post.

Clinic: 계피부과의원

Original post date: November 14, 2025

Translated at: April 20, 2026 at 6:49 PM

Medical note: This translation does not guarantee medical accuracy or suitability for treatment decisions.

Acne is often thought of as a simple skin problem that happens only during puberty or because of excess sebum production.

In fact, it is a chronic condition caused by a combination of excessive sebaceous gland secretion within the skin, keratinization of the pores, bacterial growth, and inflammatory reactions.

If it is not properly managed at the early stage of symptoms, inflammation can deepen and may lead to scars or pigmentation, so caution is needed.

In particular, acne often worsens due to mask wearing, stress, irregular lifestyle habits, and similar factors, which makes identifying the underlying cause and maintaining consistent treatment especially important.

Today, at Omokgyo Station Dermatology, we will explain the causes of acne, step-by-step treatments, and ways to manage it in daily life.

-Today’s Column Outline-

  1. Acne: Why does it happen and keep recurring?

  2. Treatment methods that differ depending on symptoms

  3. Consistent care and lifestyle habits are important

Omokgyo Station Dermatology: The Causes and Management of Acne — Consistent Treatment Is the Answer. image 1

Acne: Why does it happen and keep recurring?

Acne starts when the sebaceous glands in the pores become overactive.

When sebum is excessively secreted, the pores become blocked, and as dead skin cells build up or bacteria multiply, inflammation occurs.

At this time, the sebum left inside the skin helps bacteria proliferate, making the inflammation worse and potentially leading to acne that fills with pus or becomes red and swollen.

In addition, lifestyle factors such as stress, lack of sleep, spicy foods, and cosmetic residue are major causes that can worsen acne.

In other words, acne is not simply an external issue, but a complex condition involving the skin, hormones, and the immune system together.

For this reason, symptoms need customized care that takes both skin type and lifestyle habits into account.

Omokgyo Station Dermatology: The Causes and Management of Acne — Consistent Treatment Is the Answer. image 2 Omokgyo Station Dermatology: The Causes and Management of Acne — Consistent Treatment Is the Answer. image 3

Treatment methods that differ depending on symptoms

Acne treatment varies depending on the stage of progression.

It is important to accurately diagnose the skin condition and treat it step by step.

Early acne should be treated mainly by controlling sebum and removing dead skin buildup in the pores.

Treatments such as peeling, scaling, and acne extraction can help regulate sebum secretion and keep the pores clean, preventing the condition from developing into inflammation.

In the case of inflammatory acne, treatments that directly relieve inflammation inside the skin, such as antibiotic ointment, medication, and anti-inflammatory injections, are needed.

When acne is red and painful, the priority should be calming the inflammation rather than using irritating care, which can help prevent scarring.

If acne marks or scars remain, laser treatment, pigmentation treatment, and regenerative care should be combined.

There are limits to simply treating the surface of the skin, so long-term improvement can be expected only when treatment that normalizes the skin’s regeneration cycle and stabilizes the sebaceous glands is carried out together.

Omokgyo Station Dermatology: The Causes and Management of Acne — Consistent Treatment Is the Answer. image 4 Omokgyo Station Dermatology: The Causes and Management of Acne — Consistent Treatment Is the Answer. image 5

Consistent care and lifestyle habits are important

Acne treatment does not end with short-term care.

Because sebum secretion and inflammation repeat, consistent care and correction of lifestyle habits can be seen as an extension of treatment.

When washing your face, it is best to avoid excessive cleansing or harsh scrubs, and instead gently wash with lukewarm water.

Also, if the skin becomes dry, sebum secretion may increase, so it is important to use a low-oil cream to help balance the skin.

In addition, adequate sleep, regular eating habits, and stress management are important.

Stress and fatigue can cause hormonal changes in the body and worsen acne.

Therefore, maintaining healthy lifestyle habits along with treatment is a way to prevent acne recurrence and keep the skin clear.

Omokgyo Station Dermatology: The Causes and Management of Acne — Consistent Treatment Is the Answer. image 6 Omokgyo Station Dermatology: The Causes and Management of Acne — Consistent Treatment Is the Answer. image 7

Acne is not simply a symptom of puberty or a temporary skin problem.

It is a chronic skin condition in which the skin’s condition, sebaceous gland activity, and lifestyle habits all interact in complex ways.

So please do not take it lightly, and be sure to plan active treatment.

I hope the information about acne shared today was helpful for those who are looking into treatment.

If you have any questions in addition to the information above, please ask in the comment box below.

We will kindly answer them.

Thank you for reading to the end.

| This post was written for informational purposes in compliance with Article 56, Paragraphs 1 through 15 of the Medical Service Act. All treatments carry the risk of side effects and complications depending on the individual. Before treatment, be sure to have a thorough consultation with experienced medical staff before making a decision. |

Continue browsing

Keep exploring this clinic's public source trail

Return to the source archive for more translated posts, or open the Korean clinic profile to compare other public channels.