AI-translated archive post

[News] Director Kim Jae-gon Learns from Professor Rei Ogawa, a World-Renowned Authority in Scar Management!

Etonne Plastic Surgery Clinic · 에톤성형외과의원 · August 6, 2026

Director Kim Jae-gon Learns from Professor Rei Ogawa, a World-Renowned Authority in Scar Management! Training in Advanced Care Techniques When it comes to improving the overall qua...

AI translation notice

This page is an English translation of a Korean Naver Blog archive entry. For exact wording and source context, verify against the Korean archive original and the original Naver post.

Clinic: Etonne Plastic Surgery Clinic

Original post date: August 6, 2026

Translated at: August 17, 2026 at 10:44 AM

Medical note: This translation does not guarantee medical accuracy or suitability for treatment decisions.

Director Kim Jae-gon Learns from Professor Rei Ogawa, a World-Renowned Authority in Scar Management!

Training in Advanced Care Techniques

[News] Director Kim Jae-gon Learns from Professor Rei Ogawa, a World-Renowned Authority in Scar Management! image 1

When it comes to improving the overall quality of plastic surgery,

scar management is extremely important.

Today, we would like to talk about

Director Kim Jae-gon's

special efforts in this area at ETON.

Many people look forward to

beautiful changes after plastic surgery,

but at the same time,

many of you may also be concerned about scarring.

To address these concerns,

Director Kim Jae-gon personally traveled to Japan

and completed training in advanced care techniques

under a world-renowned expert.

The expert who led this training was

Professor Rei Ogawa,

Chair of the Department of Plastic Surgery at Nippon Medical School in Japan.

Professor Ogawa is internationally recognized

as an authority in the field of keloid and scar treatment.

He has uncovered the principles behind

why scars develop

and has presented clinical guidelines

for inhibiting scar formation.

In this field,

he can truly be considered one of the foremost experts.

The primary focus of this training

was 'pre- and postoperative scar management for cosmetic surgery patients.'

Plastic surgery does not simply

end with an attractive design.

Scar management during the recovery process

after surgery is extremely important.

No matter how successful the surgery,

satisfaction can inevitably decline

if scars remain.

In this regard, Director Kim Jae-gon

emphasized that it is the role of medical professionals

to relieve patients' anxiety about postoperative scars

and provide the best possible results.

Going forward,

based on the advanced expertise learned from Professor Ogawa,

we plan to implement

a sophisticated care system

that minimizes scar formation after surgery.

At present, our focus is on postoperative care for cosmetic surgery,

but in the long term,

we plan to expand our area of practice

so that we can also provide specialized treatment solutions

for patients struggling with scars and keloids.

ETON will continue its global academic exchanges

and focus on providing patients

with safer, higher-quality medical services.

Please look forward to ETON's continued progress!

[News] Director Kim Jae-gon Learns from Professor Rei Ogawa, a World-Renowned Authority in Scar Management! image 2

[News] Director Kim Jae-gon Learns from Professor Rei Ogawa, a World-Renowned Authority in Scar Management! image 3

[News] Director Kim Jae-gon Learns from Professor Rei Ogawa, a World-Renowned Authority in Scar Management! image 4

[News] Director Kim Jae-gon Learns from Professor Rei Ogawa, a World-Renowned Authority in Scar Management! image 5

Continue browsing

Keep exploring this clinic's public source trail

Return to the source archive for more translated posts, or open the Korean clinic profile to compare other public channels.