AI-translated archive post
JMDermatology · 아름다움에 과학을 더하다_강남역피부과JM · April 29, 2026
The signs of early summer are gradually becoming noticeable in May. As temperatures rise quickly and ultraviolet rays become stronger, the skin’s moisture and oil balance can easil...
AI translation notice
This page is an English translation of a Korean Naver Blog archive entry. For exact wording and source context, verify against the Korean archive original and the original Naver post.
Clinic: JMDermatology
Original post date: April 29, 2026
Translated at: April 29, 2026 at 2:56 PM
Medical note: This translation does not guarantee medical accuracy or suitability for treatment decisions.
The signs of early summer
are gradually becoming noticeable in May.
As temperatures rise quickly
and ultraviolet rays become stronger,
the skin’s moisture and oil balance
can easily become disrupted.
In particular, as outdoor activities increase,
repeated irritation and exposure may lead to skin troubles or
a decline in skin condition,
making this a time that requires more careful care.
Gangnam Station Dermatology JM Kim Jeong-min Dermatology
will continue in May as always with calm and
stable treatment,
and will work together to consider
the direction that best suits each individual’s skin condition.
🌿
Since February 19 (after Lunar New Year),
treatment for skin conditions has been operated on a 100% reservation basis.
This is being implemented to reduce waiting times and provide more systematic
care, so if you are planning to visit for a skin condition,
please make a reservation in advance before coming.
Continue browsing
Return to the source archive for more translated posts, or open the Korean clinic profile to compare other public channels.