AI-translated archive post

A Joli-Coeur Gift from a Japanese Customer^ㅁ^

김종서성형외과 · 미녀들의 쉼터 김종서성형외과 & 셀퓨전씨 & 레티나지 · June 26, 2019

Hello, it’s been a while! Hehe! They say the rainy season will be starting soon, but maybe because the weather is so gloomy, today felt like a day when every word from our customer...

AI translation notice

This page is an English translation of a Korean Naver Blog archive entry. For exact wording and source context, verify against the Korean archive original and the original Naver post.

Clinic: 김종서성형외과

Original post date: June 26, 2019

Translated at: April 24, 2026 at 1:56 AM

Medical note: This translation does not guarantee medical accuracy or suitability for treatment decisions.

Hello, it’s been a while!

Hehe!

They say the rainy season will be starting soon, but maybe because the weather is so gloomy,

today felt like a day when every word from our customers

and every bit of their kindness

made us feel better and more grateful.

Our customers

sometimes buy snacks and gifts for the hospital staff now and then.

(Thank you!! ㅠ^ㅠ!!!)

Ta-da!!

A Joli-Coeur Gift from a Japanese Customer^ㅁ^ image 1

Wow~~~~

It was a snack called Joli-Coeur, made by a company called BERNE.

Just looking at it, it was so cute

that it felt too precious to eat!!!

It was a gift from a Japanese customer.

A Joli-Coeur Gift from a Japanese Customer^ㅁ^ image 2

Oh dear!!!

While I was taking photos,

our director had already

zoomed off with one!!

A Joli-Coeur Gift from a Japanese Customer^ㅁ^ image 3

A Joli-Coeur Gift from a Japanese Customer^ㅁ^ image 4

It was neatly and hygienically

individually wrapped,

so it looked nice and was very convenient to eat!

Then shall we try one too? Haha

A Joli-Coeur Gift from a Japanese Customer^ㅁ^ image 5

I chose the one that looked like an egg yolk,

and it had this meringue???

kind of well-made feel,

with a nutty aroma and a mango-like scent.

(It was really too precious to eat!)

A Joli-Coeur Gift from a Japanese Customer^ㅁ^ image 6

Inside, there was a surprise:

there was chocolate!

It was incredibly, incredibly delicious!!!!

For something so tasty,

we shared it with our coordinator, Yuko!

We split it in half and ate it together.

Thank you, as always, for coming and sharing your kindness so generously with us!

Thanks to our customers,

we gain strength!

Today was another cheerful workplace,

a cheerful day~~

Thank you so, so much!

Kim Jongseo Plastic Surgery

Continue browsing

Keep exploring this clinic's public source trail

Return to the source archive for more translated posts, or open the Korean clinic profile to compare other public channels.