Source archive
계피부과의원 · 409 translated posts · latest August 29, 2026
This page keeps one Naver Blog source in chronological order using stored English translations. Each detail page links back to the Korean archive original and the original Naver permalink.
Translated archive posts
Showing 61 to 80 · page 4 / 21
Published
June 2, 2026
Vitiligo often begins with a small change in skin color rather than being immediately noticeable. Some people begin to feel concerned when, while washing their face or looking...
Published
May 30, 2026
Some people feel that their skin has become more sensitive than it used to be. Marks that used to fade quickly may now remain for a long time, and many people also feel that th...
Published
May 29, 2026
There are people who feel fine during the day but experience more severe itching as soon as nighttime comes. Especially when the itching becomes worse before falling asleep, or whe...
Published
May 29, 2026
When white flakes begin to appear on the skin, it is easy to initially assume that the symptoms are caused by dry skin. However, if red areas continue to develop flakes over ti...
Published
May 28, 2026
There are people whose skin seems fine after washing their face in the morning, but by the afternoon, their face becomes red again and raised, flaky symptoms appear. In particular,...
Published
May 28, 2026
The skin is something we look at every day, so even small changes can catch our attention. In particular, many people become concerned when a specific area begins to look light...
Published
May 27, 2026
Acne is often easy to think of as nothing more than a minor skin problem involving one or two breakouts. However, when breakouts continue to recur over time or inflammation begins...
Published
May 26, 2026
A small white spot that appears on the skin may gradually become more noticeable over time. At first, it may not be a major concern, but many people become increasingly worried whe...
Published
May 21, 2026
When itching starts, many people initially just think it’s because the skin is dry and let it pass. However, if redness and itching keep recurring over time and the more you scratc...
Published
May 20, 2026
There are times when, while looking in the mirror, you notice an area of skin that looks different in color from before. At first, many people dismiss it as a simple skin change, b...
Published
May 19, 2026
When the weather starts to become dry, some people find that the skin on their arms or legs feels especially rough. At first, many people simply assume their skin is dry and watch...
Published
May 18, 2026
Acne is often something that is hard to feel has truly ended just because it has improved once. Even when your skin seems temporarily clear, if breakouts start appearing again at s...
Published
May 15, 2026
There are moments when you feel like your skin is not the same as before. This is when skin irritation that used to calm down quickly lasts longer, small breakouts leave red marks...
Published
May 14, 2026
When you look in the mirror, there are days when flakes keep appearing repeatedly around the nose or on the eyebrows. At first, many people simply think their skin is dry and focus...
Published
May 13, 2026
There are times when repeated itching and redness of the skin make you realize that it is not just simple dryness. Especially on some days it seems fine, but then the itching becom...
Published
May 12, 2026
At first, you may have thought it was no big deal because your skin seemed to turn a little white, but have you ever worried that the area seemed to get larger over time? Or, at so...
Published
May 11, 2026
"After scaling, it seems like things improve, but why do breakouts come back after some time?" If you have experienced acne scaling, you may have had a similar concern at least onc...
Published
May 8, 2026
"At first it appeared in a small spot, then it seemed to get better, but at some point I started seeing it again." Among people worried about vitiligo, there are many who feel that...
Published
May 7, 2026
"At first, I thought it was just dead skin, but as time went on, it seemed to spread more and more." Psoriasis can initially seem like a minor skin change that passes quickly, but...
Published
May 6, 2026
"It seems to get better for a moment when I apply ointment, but after some time, it gets itchy again." If you are living with atopy, you may have experienced this repeatedly. In pa...