Source archive
계피부과의원 · 323 translated posts · latest April 23, 2026
This page keeps one Naver Blog source in chronological order using stored English translations. Each detail page links back to the Korean archive original and the original Naver permalink.
Translated archive posts
Showing 241 to 260 · page 13 / 17
Published
May 1, 2025
When the season arrives and the sunlight gets stronger, one of the first things people reach for is sunscreen. These days, many people worry about UV rays even when they are indoor...
Published
April 28, 2025
As children, we hear a lot that “it gets better when you grow up.” For those who have had atopic dermatitis, this may have felt like a ray of hope. In fact, infant and childhood at...
Published
April 25, 2025
Our skin is a part of the body that carries out its job faithfully every day. Especially, it produces keratinocytes at a steady pace each day, and after a certain amount of time, t...
Published
April 24, 2025
Today, I’d like to talk about a topic that is familiar but not always easy to fully understand: acne. Acne is often thought of as just a red pimple that appears on the skin. But in...
Published
April 23, 2025
Our skin is much like a single canvas. And the color, texture, and tone expressed on it reflect a person’s health, lifestyle habits, and even emotions. Therefore, an even skin tone...
Published
April 22, 2025
Atopic dermatitis is like an alarm bell installed in the home. To explain it in more detail, you can think of it as a signal that something dangerous has started to happen inside t...
Published
April 21, 2025
Many people think of skin conditions as something that only affects appearance. However, skin conditions often begin much deeper than that and can affect a much wider part of the b...
Published
April 18, 2025
Many people carefully wash their faces and take care of skincare for healthy skin. Our skin responds sensitively to more complex signals than we might think. Skin is affected not o...
Published
April 17, 2025
Many people carefully follow a skincare routine every morning and evening to care for their skin. Even after properly taking care of cleansing, toner, essence, moisturizer, and sun...
Published
April 16, 2025
Many people think of atopic dermatitis as 'a condition that will get better on its own as you grow up' 'a condition you can manage on your own' to that extent. But at...
Published
April 15, 2025
When you think of the season when your skin becomes dry and rough, which one comes to mind first? Most of you would probably shout, “Winter!” When exposed to cold, dry air, moistur...
Published
April 14, 2025
If there is one season when acne becomes most active, it would undoubtedly be summer. The sunlight is intense, the humidity rises, and the temperature gets hot... When these condit...
Published
April 11, 2025
We make a lot of effort for our skin. Every morning after washing our face, we carefully apply toner, essence, cream, and sunscreen without missing a step, and in the eveni...
Published
April 10, 2025
We often think of skin as just part of our appearance. And when we look in the mirror, we usually only check whether we have a breakout or whether wrinkles have appeared....
Published
April 9, 2025
When we hear the word “dead skin,” we often think of it as something to peel off or something annoying. But in fact, dead skin is a reliable bodyguard for the skin. It pl...
Published
April 8, 2025
Acne is divided into non-inflammatory acne and inflammatory acne. Non-inflammatory acne, as the name suggests, means a state in which bacteria have not multiplied. This includes th...
Published
April 7, 2025
Many people make an effort to block ultraviolet rays in order to maintain healthy skin tone. Of course, applying sunscreen and making sure the skin is not directly exposed to sunli...
Published
April 4, 2025
Atopic dermatitis has become a familiar skin condition to many people. And some people have had the condition since childhood, while others may still be battling atopic dermatitis...
Published
April 3, 2025
The outermost layer of the skin, the scales, is not merely an unsightly peel; it is an indicator of skin health and a protective barrier. A healthy skin renews itself in a cycle of...
Published
April 2, 2025
Many people think of acne as the red, pus-filled kind when they hear the word acne. That is true, of course, but depending on the symptoms, acne is divided into non-inflammatory ac...