Source archive
계피부과의원 · 409 translated posts · latest August 29, 2026
This page keeps one Naver Blog source in chronological order using stored English translations. Each detail page links back to the Korean archive original and the original Naver permalink.
Translated archive posts
Showing 141 to 160 · page 8 / 21
Published
February 9, 2026
The condition of the skin often responds sensitively even to small changes in daily life. When the seasons change or your daily rhythm gets disrupted When you are feeling run down...
Published
February 6, 2026
When changes appear on our skin as we go through life, that area naturally catches our eye first whenever we look in the mirror. Even a very small change can feel different from be...
Published
February 5, 2026
If a area of skin appears noticeably lighter than the surrounding skin, or faint white spots that were not visible before begin to stand out, it is often easy to dismiss them as a...
Published
February 4, 2026
When acne treatment begins, there is often a period when the red inflammation calms down and the skin feels much more settled. Because of this, many people think, “It seems like I’...
Published
February 3, 2026
Since opening in 1961, Gae Dermatology has continued providing skin care in one place for more than 60 years. It has long valued care that looks at skin problems not simply as outw...
Published
February 2, 2026
If symptoms such as itchiness or redness of the skin continue, many people think their skin has become sensitive or that the weather is dry. In particular, with atopic dermatitis,...
Published
January 30, 2026
If dead skin cells keep building up repeatedly on the skin and red rashes do not easily subside, many people think, “If I apply an ointment, it will probably get better.” In fact,...
Published
January 29, 2026
Since opening in 1961, we have long treated skin diseases in one place, and we provide care by looking not only at visible symptoms but also at the cause of the changes that began...
Published
January 28, 2026
Vitiligo is a condition in which white patches appear on the skin, but because it rarely causes discomfort such as pain or itching, it is a skin condition that is easy to overlook...
Published
January 27, 2026
Before receiving acne treatment, the biggest thought is often, “When will it finally clear up?” But once treatment starts and the inflammation seems to subside, there comes a point...
Published
January 26, 2026
When your skin feels tight and itchy repeatedly, many people first think of one cause: “dryness.” As the seasons change or during times like these when indoor heating is on, skin c...
Published
January 23, 2026
Hello. Recently, through a broadcast, we talked about skin health topics that many people have been curious about, as well as the philosophy of our clinic. It was a meaningful oppo...
Published
January 22, 2026
Psoriasis is a chronic inflammatory skin condition in which the skin becomes red and scales repeatedly form, but most people think of it as simple dryness or flaking and leave it u...
Published
January 20, 2026
Skin aging is often thought of simply as the appearance of wrinkles or sagging skin, but in reality, it often begins with structural changes within the skin. On the surface, it may...
Published
January 19, 2026
Skin conditions often first show visible changes on the outside, so from the moment symptoms begin, they can affect both daily life and mental well-being. In particular, conditions...
Published
January 16, 2026
Atopic dermatitis often starts with symptoms such as itchy and dry skin, so it is easy to mistake it for a simple skin problem at first. Especially when symptoms worsen in cold wea...
Published
January 15, 2026
It is easy to think of acne as a skin problem that only appears briefly during puberty and then passes, but in reality, it is a skin condition that can keep recurring even after be...
Published
January 14, 2026
If red rashes and thick scales keep appearing on the skin, it is common at first to assume they are due to seasonal changes or simple dryness and let them go. Especially when the s...
Published
January 13, 2026
Atopic dermatitis may seem to start as nothing more than itchy, dry skin, but in reality, it is a chronic inflammatory skin disease in which the skin barrier becomes weak and the i...
Published
January 12, 2026
It is easy to think of acne as a skin concern that only appears during puberty, but in reality, it often keeps recurring well into adulthood. Especially if acne keeps appearing in...