Source archive
계피부과의원 · 341 translated posts · latest May 21, 2026
This page keeps one Naver Blog source in chronological order using stored English translations. Each detail page links back to the Korean archive original and the original Naver permalink.
Translated archive posts
Showing 201 to 220 · page 11 / 18
Published
July 28, 2025
Have you ever had this experience? I mean, seeing white flakes form and your skin peel. At first, you might think it is just simple dryness or flaking skin, but if the affected are...
Published
July 25, 2025
There are times when round, pale white spots appear on the skin without any warning. However, many people tend to brush this off as nothing serious. But if those spots gradually gr...
Published
July 24, 2025
Today, I’d like to talk about **atopic dermatitis**, a skin condition that many people experience but that has been misunderstood for a long time. When people hear “atopic dermatit...
Published
July 23, 2025
Acne is a skin condition that occurs when problems such as excessive sebum secretion, hormonal changes, lack of sleep, and gut health issues become intertwined. It appears as notic...
Published
July 18, 2025
A single tube of cream that we use every day carries more meaning than just “moisturizing.” Moisturizing is the first shield that protects the skin barrier, and it functions like a...
Published
July 17, 2025
Summer is now in full swing. The season of summer is more than just hot weather; it is a time when the skin can be exposed to many small and large assaults. Strong ultraviolet rays...
Published
July 16, 2025
Young children’s skin is still in a state where its protective function has not fully developed. Because of that, it is easily affected by outside irritants and tends to react sens...
Published
July 15, 2025
Acne is not just something that appears on the surface of the skin. It is a type of skin condition caused by inflammation in the sebaceous glands within the skin, and it can form a...
Published
July 14, 2025
The skin has a very delicate rhythm that we usually do not consciously notice. It is the keratinization cycle. Simply put, this is the phenomenon in which new cells created inside...
Published
July 11, 2025
Our skin maintains an even skin tone through the distribution of melanin. Melanin extends to various skin cells and plays a role in delivering pigment. However, when there is a pro...
Published
July 10, 2025
Have you ever found yourself unable to sleep on a summer night because of a single mosquito bite? When you are bitten by a mosquito, you can experience intense itching for the rest...
Published
July 9, 2025
Acne is a very familiar word. For some people, it brings back memories of adolescence; for others, it becomes a chronic problem. Acne is a skin condition that occurs when there is...
Published
July 8, 2025
When a skin problem develops, it is easy to first think of external factors that came into direct contact with the skin. However, there is one very important fact that we tend to o...
Published
July 7, 2025
The word *vitiligo* may be unfamiliar to many people, but it is also a name that can feel frightening. Vitiligo is a skin condition that leaves white patches on various parts of th...
Published
July 4, 2025
When you hear the term atopic dermatitis, it may make your skin feel light and stingy. Atopy refers to a chronic skin condition in which the skin barrier’s function is weakened, ca...
Published
July 3, 2025
One of the most basic yet important routines in our morning and evening habits is face washing. And skin that has been cleansed thoroughly can, by itself, create a neat image and a...
Published
July 2, 2025
What if, one morning, you notice white, flaky skin lifting on your arms or knees? Many people would probably think it is simply dry skin and apply moisturizer. However, if flakes k...
Published
July 1, 2025
When you hear the name vitiligo, white patches on the skin come to mind. Vitiligo is a skin condition in which part of the skin becomes white due to depigmentation. It occurs when...
Published
June 30, 2025
A young child’s skin begins fighting various external irritants as soon as they come into the world. However, because children’s skin barriers are not yet fully mature, their skin...
Published
June 30, 2025
People often think of acne as just a symbol of adolescence. But in reality, acne is not a concern limited to teenagers. It continues to appear throughout the 20s, 30s, and even 40s...