게시일
2025년 9월 18일
탈모 항암치료 중 머리카락 보존, 연구가 밝힌 두피 냉각 + 항산화제 전략
항암치료 중 겪게 되는 탈모는 단순히 외모의 변화에 그치지 않고 환자의 자존감과 정서적 안정을 크게 흔듭니다. 최근 Ibraheem 등(2025)의 연구는 두피 냉각과 항산화제 병용이 항암치료로 인한 모낭 손상을 줄일 수 있다는 중요한 가능성을 보여주었습니다¹. 아래는 환자분들이 자주 묻는 질문을 FAQ 형식으로 정리한...
블로그 출처 아카이브
뉴헤어모발성형외과의원 · 글 1675개 · 최근 2026년 5월 21일
이 출처의 공개 글만 시간순으로 모아 읽을 수 있는 페이지입니다. 전체 흐름을 빠르게 훑고, 필요한 글만 상세 아카이브나 원문으로 이어서 보면 됩니다.
아카이브 글
201번째부터 220번째까지 표시 중 · 페이지 11 / 84
게시일
2025년 9월 18일
항암치료 중 겪게 되는 탈모는 단순히 외모의 변화에 그치지 않고 환자의 자존감과 정서적 안정을 크게 흔듭니다. 최근 Ibraheem 등(2025)의 연구는 두피 냉각과 항산화제 병용이 항암치료로 인한 모낭 손상을 줄일 수 있다는 중요한 가능성을 보여주었습니다¹. 아래는 환자분들이 자주 묻는 질문을 FAQ 형식으로 정리한...
게시일
2025년 9월 18일
“Blown away”는 미국인들이 감탄이나 놀라움을 표현할 때 가장 흔히 쓰는 구어체 표현입니다. 직역하면 “바람에 날려갔다”는 뜻이지만, 실제 의미는 “깊은 감동을 받았다”, “완전히 놀랐다”, “압도되었다” 정도로 이해하면 됩니다. 상황에 따라 긍정적 놀라움(감동, 감탄) 또는 압도됨(엄청나다는 느낌)을 전달합니다....
게시일
2025년 9월 17일
※ 김진오 원장은 진료와 연구를 병행하는 성형외과 전문의다. 뉴헤어모발성형외과의원 진료실에서 환자를 매일 만나며, 국내외 학술지에 연구 논문을 꾸준히 발표한다. 진료실 밖에서는 35만 구독자의 유튜브 채널 ‘뉴헤어 프로젝트’, 블로그 ‘대머리블로그’, 저서 ‘참을 수 없는 모발의 가벼움’ · ‘모발학-Hairology’...
게시일
2025년 9월 17일
탈모와 키의 관계를 묻는 환자분들이 종종 있습니다. 최근 국제 학술지에 실린 대규모 유전자 연구 결과에 따르면 키와 남성형탈모 사이에 일정한 연관성이 있다는 흥미로운 보고가 있습니다¹. 이번 포스팅에서는 환자들이 자주 하는 질문을 Q&A 형식으로 풀어 보겠습니다. Q1. 키와 탈모가 실제로 연관이 있나요? 네. 네이처 커...
게시일
2025년 9월 16일
탈모는 인간만의 고민으로 생각되지만 실제로는 동물 중에서도 유사한 현상이 관찰됩니다. 특히 붉은얼굴원숭이(Macaca arctoides)는 나이가 들면서 사람의 M자형 탈모와 비슷한 패턴을 보여 학계에서 주목을 받아왔습니다. 더 놀라운 점은 단순히 털이 빠지는 것이 아니라 사람과 유사하게 약물에도 반응한다는 사실입니다....
게시일
2025년 9월 16일
"Have no say"는 어떤 일이나 결정에서 의견을 낼 권리나 영향력이 전혀 없는 상태를 뜻합니다. 한국어로는 “의견권이 없다”, “관여할 수 없다” 정도로 자연스럽게 번역할 수 있습니다. 보통 직장, 학교, 사회적 상황 등에서 자주 쓰이며 학술적·공식적 맥락에서도 ‘참여 권한이 없음’을 표현할 때 활용됩니다. ...
게시일
2025년 9월 16일
김진오 뉴헤어성형외과 원장(대한성형외과의사회 공보이사·대한레이저피부모발학회 수석탈모분과위원장) 원글 출처 : 헬스조선
게시일
2025년 9월 15일
유전성 탈모인 안드로겐성 탈모(Androgenetic Alopecia, AGA)는 많은 남성들이 병원에 방문하는 가장 흔한 이유 중 하나입니다. 최근에는 경구 미녹시딜(oral minoxidil)이 국소제(topical minoxidil)보다 효과적일 수 있다는 연구가 발표되면서 환자분들이 자주 질문을 주십니다. 이번 글...
게시일
2025년 9월 15일
“between a rock and a hard place”는 양쪽 다 피하기 힘든 곤란한 상황을 나타낼 때 자주 쓰이는 표현입니다. 우리말로는 “진퇴양난” 혹은 “이러지도 저러지도 못하는 상황”이라고 할 수 있죠. 이 표현은 미국인들이 일상생활에서 정말 자주 사용하고, 학회나 공식 자리에서도 전문적인 맥락에 맞게 활용할...
게시일
2025년 9월 12일
출처 - 약업신문 피나스테리드 출처 - 래디언스리포트 두타스테리드 많은 분들이 피나스테리드, 두타스테리드와 같은 탈모 치료제인 5알파 환원효소 억제제(5ARI)를 복용하면서 테스토스테론이나 체모에 어떤 변화가 생기는지 궁금해하십니다. 이번 글은 환자분들이 자주 묻는 질문을 중심으로 정리해보았습니다. Q1. 5알파 환원효소...
게시일
2025년 9월 12일
"telltale sign"은 어떤 사실이나 상황을 드러내는 명백한 단서나 흔적을 말할 때 사용합니다. ‘숨기려 해도 드러나는 증거’라는 뉘앙스가 강합니다. 일상 회화에서는 병, 습관, 사건의 징후를 말할 때 자주 쓰이고, 학술적 맥락에서는 질병의 특징적 징후, 실험 결과의 명확한 지표를 설명할 때 활용됩니다. 일...
게시일
2025년 9월 11일
중년 이후 남성들 중에는 피로감, 성기능 저하, 근육 감소 등으로 남성호르몬 보충요법(테스토스테론 보충요법, Testosterone Replacement Therapy, TRT)을 시작하는 경우가 많습니다. 하지만 동시에 많은 분들이 걱정하는 문제가 있습니다. 바로 탈모의 악화입니다. Q1. 남성호르몬 보충요법을 시작하면...
게시일
2025년 9월 11일
“Lump A in with B”는 A를 B와 같이 묶어서 생각하거나 취급하다라는 뜻을 가진 표현이에요. 주로 누군가나 어떤 개별적인 사안을 구분하지 않고 한꺼번에 취급하는 상황에서 쓰입니다. 한국어로는 “싸잡아 묶다”, “같은 범주에 넣다”, “一括(일괄) 처리하다” 정도로 해석할 수 있습니다. 일상 대화뿐 아니라...
게시일
2025년 9월 10일
Q1. 저출력광치료(LLLT)는 어떤 원리로 머리카락에 작용하나요? 저출력광치료는 특정 파장의 빛(적색·근적외선 등)을 두피에 쬐어 모낭 주변 세포를 자극하는 방식입니다. 미토콘드리아의 효소가 빛을 흡수하면 세포 에너지원(ATP)이 늘어나고, 혈류 개선과 항염 작용이 나타나죠.1,2 또 소량의 활성산소(ROS, 자극 신호...
게시일
2025년 9월 10일
"respectively"는 두 개 이상의 대상과 그에 대응하는 설명을 연결할 때 쓰는 부사입니다. 한국어로는 "각각", "각기" 정도로 번역됩니다. 주로 문장의 끝이나 쉼표 뒤에 위치해, 여러 개체가 순서대로 어떻게 연결되는지 명확히 보여줍니다. 미국인들은 일상적인 대화뿐만 아니라 학문적·학술적 문장에서도 자주 사용합니...
게시일
2025년 9월 10일
게시일
2025년 9월 9일
저는 성형외과 전문의입니다. 많은 분들이 성형외과라 하면 눈, 코, 얼굴 라인을 떠올리시지만, 사실 성형외과는 외상과 재건을 다루는 외과이기도 합니다. 대학병원에서 전공의로 근무할 당시, 저는 매일같이 응급실을 드나들었습니다. 단순한 열상 봉합부터 시작해, 교통사고로 얼굴뼈가 부서진 환자, 손가락이 절단된 채 들어온 노동...
게시일
2025년 9월 9일
“In the zone”은 영어에서 완전히 몰입한 상태, 집중력이 최고조에 달한 순간을 의미합니다. 스포츠 선수들이 경기에 몰두해 최고의 기량을 발휘할 때, 혹은 연구자가 발표 준비에 집중해서 시간 가는 줄 모를 때 자주 쓰입니다. 단순히 집중하고 있다는 뜻을 넘어, 최상의 성과를 낼 수 있는 심리적 흐름(flow) 상태...
게시일
2025년 9월 9일
출처 - 연합뉴스 ※ 김진오 원장은 진료와 연구를 병행하는 성형외과 전문의다. 뉴헤어모발성형외과의원 진료실에서 환자를 매일 만나며, 국내외 학술지에 연구 논문을 꾸준히 발표한다. 진료실 밖에서는 35만 구독자의 유튜브 채널 ‘뉴헤어 프로젝트’, 블로그 ‘대머리블로그’, 저서 ‘참을 수 없는 모발의 가벼움’ · ‘모발학-H...
게시일
2025년 9월 8일
출처 - 데일리팜 피나스테리드, 두타스테리드 출처 - 서울아산병원 탈모 치료를 위해 피나스테리드(finasteride)나 두타스테리드(dutasteride) 같은 약물을 복용하는 환자분들이 많습니다. 그런데 이 약물이 전립선암 검사인 PSA(전립선 특이항원, Prostate-Specific Antigen) 수치에 영향을...