Published
September 8, 2025
Academic English #59. on one
In English, “on one’s behalf (of)” is often used to mean doing something for someone else, or representing someone else. In everyday conversation, it is often used in situations li...
Source archive
New Hair Institute · 485 translated posts · latest May 21, 2026
This page keeps one Naver Blog source in chronological order using stored English translations. Each detail page links back to the Korean archive original and the original Naver permalink.
Translated archive posts
Showing 221 to 240 · page 12 / 25
Published
September 8, 2025
In English, “on one’s behalf (of)” is often used to mean doing something for someone else, or representing someone else. In everyday conversation, it is often used in situations li...
Published
September 6, 2025
A few days ago, I attended a lecture by Professor Jeong Jae-hoon of the Department of Preventive Medicine at Korea University College of Medicine at a high-level medical policy cou...
Published
September 5, 2025
Q1. Is oral minoxidil more effective than topical minoxidil? According to the results of several recent randomized controlled trials, the two formulations are often concluded to ha...
Published
September 5, 2025
“Don’t get cute” literally means “don’t act cute,” but its actual meaning is completely different. This expression is used to stop someone when they are taking the situation lightl...
Published
September 4, 2025
In English, “It’s not every day (that) S+V” is often used to emphasize something uncommon or a special situation. Literally, it means “this does not happen every day,” but in actua...
Published
September 3, 2025
Source - Dailypharm Anti-obesity medication Mounjaro (tirzepatide) The anti-obesity medication Mounjaro (tirzepatide) is drawing significant attention ahead of its launch in Korea....
Published
September 3, 2025
“There’s still all this going on” is used to mean “There are still various things happening” or “The situation is still complicated.” It does not simply emphasize that things are c...
Published
September 3, 2025
How Is Scar Tissue Different from Normal Scalp? When a scar forms on the scalp, blood circulation is often not as smooth as in normal skin, and the tissue can become harder. That i...
Published
September 2, 2025
Recently, whenever I get together with friends, there is one topic that never fails to come up: AI. Conversations like “I heard a new version came out,” “the translation is amazing...
Published
September 2, 2025
“By choice” is used in English to mean doing something of one’s own will or through one’s own decision. It is often used to emphasize the nuance that something was done voluntarily...
Published
September 2, 2025
※ Director Kim Jin-oh is a plastic surgery specialist who combines clinical practice and research. He meets patients every day in the consultation room at New Hair Hair Transplant...
Published
September 2, 2025
Kim Jin-oh, Director of New Hair Plastic Surgery Clinic (Public Relations Director of the Korean Society of Plastic and Reconstructive Surgeons; Chief Hair Loss Committee Chair of...
Published
September 1, 2025
On August 28, 2025, I attended Professor Park Eun-cheol’s lecture on “medical fees” in the Korean Medical Association’s Medical Policy Advanced Course. The conclusion was simple. ...
Published
September 1, 2025
Many patients undergoing chemotherapy are most worried about one side effect: hair loss (chemotherapy-induced alopecia, Chemotherapy-Induced Alopecia). Recently, low-dose oral mino...
Published
September 1, 2025
The English expression “crack down on” is often used when strongly enforcing rules against illegal acts, violations of discipline, or unwanted behavior. It is a very common express...
Published
August 29, 2025
Q1. Are JAK inhibitors really effective for treating alopecia areata? Yes, recently JAK inhibitors (Janus kinase inhibitors) have become an important turning point in the treatment...
Published
August 29, 2025
Get the hang of it means “to get the hang of something” or “to become familiar with it.” It is used in situations where something is difficult or awkward at first, but you graduall...
Published
August 27, 2025
Source - eMD Medical News Dutasteride Dutasteride, a hair loss treatment, is an effective medication, but one of the most common questions patients ask is whether it affects pregna...
Published
August 26, 2025
Source - Exelgyn official website ※ Director Kim Jin-oh is a board-certified plastic surgeon who combines clinical practice and research. He sees patients every day in the clinic a...
Published
August 26, 2025
Source - Namuwiki Breaking Bad A while ago, I suddenly felt like watching the American drama *Breaking Bad* again. It was one of the best dramas of my life, but I didn’t have the c...